Arabisch

brauche dringend eine übersetzung danke euch im vorraus
hallo nabil,pass gut auf luan auf und bring in ins internetcafee und wenn du ihn hintragen musst;-)er geht ja nur mit dir und ich will ihn mal wieder sehen!! danke und liebe grüsse......
vielen dank im vorraus

zur Forumseite
➤
Re: brauche dringend eine übersetzung danke euch im vorraus
in welchen arabischen dialekt willst du den text übersetzt haben?

zur Forumseite
 
➤
Re: brauche dringend eine übersetzung danke euch im vorraus
marhaba nabil. entebeh mni7 3ala luan w jibo ma3ak 3al internetcoffee w law 7atta lezem te7emlo. huwe ma beyru7 ella ma3ak w ana ktir 7ebe shufo. shukran ktir w salam.

das war aber allerdings libanesisch.
  

zur Forumseite