Japanisch Diskussionsforum

Bin mir nicht sicher, aber "Klingensturm" vielleicht so:

Eher andersrum, oder? Wenn, dann auf jeden Fall 刃

Jetzt bin ich was verwirrt...
Wie war das jetzt mit dem no?
Wie ist das, wenn mir jetzt, sagen wir, ein Schwert gehört?
Boku no ken oder ken no boku?
omg... irgendwie hab ich das Gefühl, ich weiss es aber irgendwie auch nicht... =(

Ja André, du hast Recht. Tut mir leid, war ein dummer Fehler. "Mein Schwert" hieße "Boku no ken", das kann ich versichern!

Kein Problem, ja, so ist's. Als kleine Merkhilfe merk ich mir immer, dass das "no" wie das englische 's funktioniert. Ich's Schwert, Sturm's Klinge... so in etwa. :)

Gruß,
- André