Arabisch

hallo an alle

mein Freund kommt aus palästina und ich würd ihm gern ne kleine Freude machen und was auf arabisch schreiben unzwar:(also in normalen buchstaben)

Mein lieber Mohamed,

Seit dem du in meinem Leben bist bin ich so glücklich!
Du bist meine Sonne die meinen Tag immer wieder aufs neue erhellt.
Alles mit dir ist einfach wunderschön, vorallem unsere Bier Abende;)
Danke für alles!
Ich freu mich auf noch viele weitere schöne und aufregende Momente mit dir!

unendlich viele Küsse deine katja

zur Forumseite
= ya 3azizi Mohamed, min lamma inta bitkoon jeze2 min hayete ana ktir merta7. Inta el shams fi ayami. Kell shi ktir 7elo ma3ak bel akhass el layali bel biergarten?? (oder trinkt ihr zuahuse? bierabend kann man wohl nicht übersetzen :-) Shukran 3ala kell shi. Ana mabsouta eni inshallah ra7 marri2 ba3d wa2t el 7elo ma3ak... alf boussa, katja

(at) nour kriegst du den satz mit den bierabend (und evtl. die anderen auch :-) besser hin? danke!

zur Forumseite
ich kenne kein bierabend :-/ man könnte vielleicht stattdessen abend mit bier :-) sagen oder? elsahra ma3 elbira??? also ab bel akhass dann elsahra ma3 elbira. den rest kannst du so lassen.

zur Forumseite