Arabisch

hallo ihr. also ich find eure seite ganz toll und habs auch schon geschafft meinem freund ein paar wörter arabisch zu schreiben. er hats zwar immer verstanden, aber jetzt hab ich trotzdem eine frage?
wer übersetzt denn hier welche formen von arabisch? (kann man das so sagen??)
also wenn ich mal eine frage hätte bräuchte ich die antwort auf hocharabisch und umgangssprache die in syrien gesprochen wird :) hoffe ich konnte verständlich machen was ich meine ^^
danke mal.

zur Forumseite
cristina und ich sind für libanesisch (also auch syrisch) zuständig. ashia für tunesisch. hocharabisch kann hier glaub ich niemand mit dienen. die anderen sind zu unregelmäßig da, um darüber infos geben zu können.

lg

zur Forumseite
hi, ich muss dich eben verbessern :-)

- ashia kann hocharabisch
- du übrigens auch :-)))
- ich bin höchstens deine "vertretung" für libanesisch :-)

zur Forumseite
Ashia kann Hocharabisch, und kaum Tunesisch *LOL*

zur Forumseite