Kurdisch

Übersetzung
Hallo alle zusammen,besonders an hayfaaa :)
Also ich müsste mal eine Übersetzung haben (Bahdini) da ich bei meiner eigenen überstezung mir irgendwie nicht sicher bin,und ich das von euch überstezte dann mit meinen vergleiche also,der t ext ist :
1. Du bist der Sinn meines Lebens !
2.Du bist das wertvollste was ich habe/bekommen habe.
3.Um dir für alles Danke zusagen,reichen meine Worte nicht aus!
4.Schön das ich dich habe !
Ich danke dem jenigen für die überstezung,dann kann ich gucken ob meine richtig war oder eben nicht .
Eins chönes wochenende allen zusammen.
Lg,Azizaa

zur Forumseite