Arabisch

kann mir jemand sagen was dies ins lib. heisst?

- kopfweh
-halsweh
-kopf
-arm
-augen/aug
.haare
-finger
-beine
-schulter
-knie

noch eine andere frage, wie sagt man schmerzen? kann man dieses wort auch für seeelische schmerzen benutzen dann? herzschmerz usw,?
danke schon im vorraus!

zur Forumseite
kopfweh : waja3 ras - rase 3amyuja3ne
halsweh : zle3ime 3amyuja3ne
kopf : ras
arm : id ist hand aber arm fällt mir nicht ein, vllt weiß es noch jemand.
augen/auge : 3yun/3ein
haare : sha3er
finger : osba3 (einzahl) asabi3 (mehrzahl)
beine : ejren
schulter : ketef
knie : rekbe
schmerz : heißt waja3
herzschmerz : würde ich auch sagen, albe 3amyuja3ne, oder vllt albe majru7 (verletzt). da könnte vllt cristina nachhelfen, ich bin mir nicht sicher.

lg

zur Forumseite
saba7o, das einzige was mir dazu noch einfällt ist "3am bit3azzab" für "ich habe herzschmerzen" ansonten ist deine liste mehr als komplett :-)
nhar sa3id iktir!

zur Forumseite