Griechisch

Könnt ihr mir bitte helfen bei der Übersetzung?
Hey mein Schatz,
was ist los mit dir?Geht es dir gut?Du fehlst mir so sehr und ich mache mir Sorgen um dich.Wenn alles gut verläuft,dann sehen wir uns schon im Oktober.Gibst du uns eine Chance,trotz der Entfernung?Ich liebe und vermisse nur dich!

Vielen vielen vielen Dank!

zur Forumseite
Du bist ungeduldig. ;-) Ich habe es dir unten soeben übersetzt.

zur Forumseite
Hehe Hupsi;) sorry...vielen dank lieber Georg ;)

zur Forumseite
 
 
.
damit du auch eine andere Variation hast....

SMS
GEIA SOU AGAPH MOU
TI SYMBAINEI ME ESENA?? EISAI KALA?? MOU LEIPEIS TOSO POLY KAI ANHSYXO GIA SENA.
EAN OLA EKSELIXTHOYN OMALA , THA EIDOTHOUME TON OKTOBRIO. MAS DINEIS KAPOIA DYNATOTHTA PAROLH THN APOSTASH??
SE AGAPAO KAI MOU LEIPEIS MONO ESY!!!

AUSSPRACHE
JA SSU AGAPI MU
TI SSIMWENI ME ESSENA?? ISSE KALA?? MU LIPIS TOSSO POLI KE ANISSICHO JA SSENA.
EAN OLA EXELICHTHUN OMALA , THA IDOTHUME TON OKTOWRIO. MAS DINIS KAPIA DINATOTITA PAROLI TIN APOSTASSI??
SSE AGAPAO KE MU LIPIS MONO ESSI!!!

GR
Γεια σου αγάπη μου
Τί συμβαίνει με εσένα?? Είσαι καλά ?? Μου λείπεις
τόσο πολ

zur Forumseite
Danke dimi!=)

zur Forumseite