Bulgarisch
user_50332
BG
EN
SP
D0
DE
26.08.2007
Bitte
übersetzen
;9
verstehe die sms nur zu hälfte;vsi4ko 6te e nared i 6te se vidim skoro.i az mislia za teb.mnogo si mila i skadka
zur Forumseite
ckill
DE
EN
BG
➤
Re:
Bitte
übersetzen
;9
Ich versuch mich mal dran. Aber Achtung: Anfänger!
Alles wird in Ordnung sein und ich werde dich bald sehen. Und ich denke an dich. Viel du liebe und süsse
zur Forumseite
user_64473
BG
DE
EN
RU
➤
Re:
Bitte
übersetzen
;9
Hallo jorji, ckill hat es ganz gut übersetzt. Um genau zu sein, lautet das so wie folgt:
"Alles wird in Ordnung sein und wir werden uns bald sehen. Ich denke an dich auch. Du bist sehr lieb und süss."
Kristiane
zur Forumseite