Tschechisch Übersetzungsforum
user_63908
LA
SK
RU
DE
IT
.
.
25.08.2007
1.
Übersetzungswunsch
Holunderblütensaft
'>
Holunderblütensaft
7
Holunderblüten
1l
Wasser
4
Zitronen
1
&
#189
;
kg
Zucker
&
#189
;
l
Apfelessig
Blüten
und
halbierte
Zitronen
ins
Wasser
geben
;
4
Tage
an
einem
kühlen
und
dunklen
Ort
stehen
lassen
.
Absieben
und
die
Zitronen
auspressen
,
deren
Saft
zum
Wasser
hinzugeben
.
Nun
Essig
und
Zucker
hinzufügen
,
einige
male
aufrühren
und
anschließend
in
Flaschen
füllen
.
zur Forumseite
user_43622
.
EN
DE
SK
SP
PL
.
.
.
➤
Re:
1
.
Übersetzungswunsch
Šťáva
z
květů
černého
bezu
7
květů
bezu
1
l
vody
4
citrony
1
&
#189
;
kg
cukru
&
#189
;
l
jablečného
octa
Květy
a
rozpůlené
citrony
dáme
do
vody
;
4
dny
necháme
stát
na
chladném
a
temném
místě
.
Scedíme
a
citrony
vymačkáme
,
jejich
šťávu
přidáme
do
vody
.
Nyní
přidáme
ocet
a
cukr
,
několikrát
zamícháme
a
následně
plníme
do
lahví
.
LG
, ..::
David
::..
zur Forumseite