Bosnisch Übersetzungsforum
bitte übersetzen
Kann mir jemand das folgende Gedicht übersetzen?

Wenn ich einsam bin, liebes weißes Herz,
Wenn schwarz ist die Nacht und wild die See,
Scheint das Licht der Liebe, und mein Fuß findet
den alten Pfad zu dir.

Vielen lieben Dank schon mal

zur Forumseite
➤
evtl. nicht fehlerfrei
kad sam usamljen(m)/usamljena (w), drago bijelo srce,
kad je noc crna i jezero divlje,
svjetlo ljubavi sja, i moja noga nadje
stari put do tebe

zur Forumseite