Das ist die Antwort auf Beitrag 18616177

Fragen zur türkischen Grammatik

@Pinard20
Sorry, aber ich glaube nicht, dass Deine Erklärung richtig ist !!

Artikel wie der, die, das gibt es im Türkischen grundsätzlich nicht !!

Die Endungen sind die Fälle, hier zum Beispiel der Akkusativ. Je nach Verb benutzt man aber auch mal den Dativ, den Lokativ (Wo?) , den Ablativ (woher) ...

SenI seviyorum - WEN oder was liebe ich ? Akkusativ
NereDEN geliyorsun - WOHER kommst Du? Ablativ

Also umfassend erläutern kann ich es jetzt nicht in der Kürze ...
(at) madlen8686 Du solltest mal in ein Grammatik Buch schauen oder einen Grundkurs Türkisch machen, um eine ungefähre Idee davon zu bekommen. Das sprengt hier den Rahmen, glaube ich.

zur Forumseite
Naja, ganz falsch ist es nicht, wass Pinard20 sagte. Ihr habt beide Recht.

Die Endung -(y)ı/-(y)i/-(y)u/-(y)ü stellt zwar den Akkusativ dar, den verwendet man im türkischen aber nur bei definiten Nomen. Das heißt, er drückt implizit den deutschen Artikel mit aus, obwohl das Türkische ja keine Artikel kennt.

Dili öğrendim. = Ich habe die Sprache gelernt.
Dil öğrendim. = Ich habe eine Sprache gelernt.

Gruß,
- André

zur Forumseite