Arabisch

danke dir.
macht das einen unterschied ob man es senkrecht oder wagerecht hat?
wirklich tausend dank.

achso wenn es nicht ausgesprochen wird heisst das es ist dort auch nicht vorhanden oder irre ich mich da jetzt?

wir haben kein e im arabischen. wenn ich einen ähnlichen buchstaben einsetzen würde, dann hiesse es viviani.
so steht da nur vivian. sorry anders gehts nicht.
vllt hat jemand einen anderen vorschlag.

lg

ach man warum hab ich ihr auch nicht nen allerweltsnamen gegeben.wäre nett wenn jemandem noch was einfällt ansonsten vllt. nur vivi

so wie nour es geschrieben hat, würde ein Araber der der Schrift mächtig ist wohl lesen:FIFIAN

weil ein V gibts auch nicht im Arabischen.....alles im allen.....würd ich nicht tattowieren.....aber da ich ja sowieso generell gegen Tattoos bin, solange man SELBST nicht lesen kann was da steht....hmm....