Das ist die Antwort auf Beitrag 18616834

Griechisch

EN DE EL

15.08.2007

Re: @Nektaria & Dimi

Heute ist doch "Mariä Himmelfahrt".

Vielleicht meinte Nektaria das.

Aber das Wort "Pangia" kenne ich hier im Deutschen auch nicht!

'>

EN SP FR TR IT ..

➤

@Ines79

.

danke fuer deine Antwort,

aber ich verstehe nicht, was das mit "nett" zu tun hat.

heute bei uns ist auch "H Κοίμηση της Θεοτόκου".

Ist gesetzlicher Feiertag.

Und sehr grosses religioeses Fest.

Ich verstehe auch nicht was das mit Nektaria zu tun hat.

LG

'>

.

EN DE EL

➤

➤

Das verstehe ich auch nicht, ich hatte halt nur die Vermutung, dass Sie Dir mit diesem Satz:

"Xronia polla heute ist doch pangia oder ???"

(Zitat von Nektaria)

einen schönen Feiertag wünschen wollte!

Aber vielleicht antwortet Sie Dir ja auch noch ;o)

EN SP FR TR IT ..

➤

➤

➤

@Ines79

.

theoretisch koennte es heissen:

pangia = Panagia = Pan + Agia = (ueber ) alles + Heilige

= Παναγιά (oder Παναγία )

das ist eine Anredung von Mutter Gottes

das fuer Dich, da Du Dich fuer die Sprache interessierst!!

'>

.

EN DE EL

➤

➤

➤

➤

danke vielmals, das hört sich doch gut an!