ich danke euch, also ohne eure hilfe wären ganz schön viele aufgeschmissen. tja leider ist es mit den sprachunterschieden nicht so einfach sich zu verständigen wenn man sich nicht gegenüber steht.
deshalb meine bitte nochmal eine sms die ich bekommen habe zu übersetzen
jako mi je zao zbog tvoje mane, mislio sam da mi se neces javiti, hocemo li se mi vidjeti jos, ja sam u köelnu jos jedan monat
Es tut mir sehr Leid wegen deiner Mutter, ich dachte, dass du dich nicht bei mir melden würdest, wollen wir uns noch sehen/treffen, ich bin in Köln noch einen Monat.
