Hallo Janny,
Den Fehler, den du gemacht hast, ist, "ines" und "alina" einfach so ohne Kenntnis der Buchstaben auf der arabischen Tastatur einzugeben — aber dort sind die Buchstaben natürlich (wie auf jeder Tastatur) ganz anders angeordnet.
Was bei dir steht ist "hîθas" und "šamhîš", und das bedeutet nichts.
Du hättest eher tippen sollen: "hdks" und "hgdkh" bzw. "hgdkm".
Also besser erst die Schrift lernen. :)
