Latein Forum
user_63443
31.07.2007
Übersetzung
Deutsch
-Latein!
Hallo allerseits!
...wollte fragen ob irgendwer weiss was "Der Maler der fließenden Welt" auf Lateinisch heisst. Das ist keine Redewendung oder so, also wäre eine einfache wörtliche Übersetzung völlig okay!
Vielen lieben Dank schon mal!
zur Forumseite
user_52021
.
RU
NO
KA
JA
IS
.
.
.
.
.
➤
Re:
Übersetzung
Deutsch
-Latein!
Pictor fluentis mundi ("fließend", so wie Wasser)
Pictor mundi fluxi ("fließend, vergänglich")
zur Forumseite
user_63443
➤
➤
Re:
Übersetzung
Deutsch
-Latein!
vielen lieben dank! die zweite übersetzung war genau das was ich meinte!
zur Forumseite