Hallo,
habe mal eine Frage zur deutschen Grammatik.
Ich höre oft sagen "Ich fahre in Urlaub". Sollte man aber nicht "Ich fahre in den Urlaub" sagen? (Mit Akk.), so wie man "Ich bin im Urlaub" (Mit Dat.) sagt?
Oder ist "Ich fahre in Urlaub" nur Umgangsprache?
Vielen Dank für eine Antwort.
Ciao
dolcevita
Ja, tatsächlich, richtig ist, keinen Artikel in der Wortverbindung "in Urlaub fahren" zu setzen. Solche Redewendungen nennt man in der Grammatik "Fügungen mit Präpositionen, die allgemeinen Sinn haben". "Allgemeiner Sinn"...was auch immer das zu bedeuten hat...;)
Gruss
