Das ist die Antwort auf Beitrag 18556360

Latein Forum

Ich brauche bitte ganz dringend die Übersetzungg von folgenden Sätzen:Cuncti fere dei deaeque aderant.
Discordia dea sola ab Iove invitata non erat, ceteri enim hanc deam non amabant, quod semper concordiam paemque turbabat.

zur Forumseite
Ich weiß zwar nicht, was das jetzt mit dem Weihestein zu tun hat, aber bitte:
Fast alle Götter und Göttinnen waren anwesend.
Allein/nur die Göttin Discordia (Zwietracht) war nicht eingeladen (worden), denn die übrigen mochten diese Göttin nicht, weil sie immer Eintracht und Frieden störte.

Warum hattest Du Probleme mit dem Text?

Gudrun.

zur Forumseite