Bosnisch Übersetzungsforum

also ich bin kein Experte aber ich würde da so übersetzten:

du bist bosnierin, so wie ich das sehe, das freut mich Smile. Bist du jetzt in Bosnien oder in Deutschland?