Albanisch

Hallo,
ich bin Tanja aus München,und dachte mir das ich Dir mal schreibe.Enver und Manja haben mir ja schon von Dir erzählt,und ich bin neugierig geworden und möchte Dich gerne näher kennenlernen.
Ich erzähl Dir am besten mal etwas über mich.
Ich bin 27 jahre alt,und wohne mit meinen 3 kindern in einer 4 Zimmerwohnung in Oberschleißheim.
Ich habe einen Sohn der Benjamin heißt und 8 Jahre alt ist.Meine 2 Töchter heißen Marie und Nadine und sind 5 und 6 Jahre alt.Im großen und ganzen sind meine Kinder ganz lieb,können aber auch kleine Teufel sein.Aber ich liebe meine Kinder über alles,und würde für sie sterben.Ich arbeite im moment nicht,da es wegen meinen Kindern nicht möglich ist

zur Forumseite
Pershendetje,
jam Tanja nga Mynihu dhe thashe te te shkruaj njehere. Enveri dhe Manja me kane folur per ty dhe u bera kureshtare dhe kam deshire te te njoh me mire.
Po te te tregoj dicka per veten:
Jam 27 vjece dhe jetoj me 3 femijet e mi ne nje banese me 4 dhoma ne Oberschleißheim.
Kam nje djale, qe quhet Benjamin dhe qe eshte 8 vjec. 2 vajzat e mia quhen Marie dhe Nadine dhe ata jane 5 dhe 6 vjece. Ne pergjithesi jane femije te dashur, por nganjehere behen edhe dreqer te vegjel. Femijet e mi i dua me shume se gjithcka tjeter dhe per ta jam gati te vdes. Momentalisht nuk punoj, sepse nuk mundem per shkak te femijeve

Hallo Tanja,
fehlt ganz am Ende noch Text?
lg,
Jolie

zur Forumseite
vielen dank für deine Hilfe.Hätte da noch etwas zum übersetzen.wärst du so lieb? LG Tanja

zur Forumseite