Hallo Jo,
das Zitat ist von Schiller und bedeutet, dass jemand, der die Zeichen seiner Macht verliert, selbst untergeht.
Übertragen heißt es, dass ein kleines Missgeschick große Folgen haben kann.
Im Drama "Die Verschwörung des Fiesco zu Genua. Ein Republikanisches Trauerspiel" von Friedrich Schiller wird vom Republikaner Verrina der Graf von Lavagna und Haupt der Verschwörung, Fiesco, über eine Klipp ins Meer gestürzt, wobei er ihm nachruft: „Nun, wenn der Purpur fällt, muß auch der Herzog nach! “
Bedeutung: Wenn wir Republikaner den König stürzen, stürzen wir auch den übrigen Adel.
Die Verschwörung des Fiesco zu Genua, Drama von Schiller, 16. Auftritt.
