mise en relief ist die "Hervorhebung", sprich die besondere Betonung einer Person oder Sache.
Ich sehe die Frau -> Ich sehe sie, die Frau
Je vois la dame -> Je la vois, la dame
siehe auch:
http://romfrance.uni-graz.at/grundkurs/grammaire/gram95.htm
http://www.alfred-echtle.de/Ueb/mise.htm
