Das ist die Antwort auf Beitrag
18539003
POETENFORUM. Poesie, Verse ,Gedichte und vieles mehr
user_60485
22.06.2007
Re:
Übersetzungstools
im
Internet
?
Giasu
Eleni
,
Du
bisch
die
alllerrr
BESSTEEEEEEEEEEEEEEEE
........!!!!
Der
Link
war
genau
das
,
was
ich
gesucht
habe
.
Jetzt
muss
ich
nur
noch
herausfinden
,
was
das
"
Nase
kala
i
"
bedeutet
,
weil
1
.
manchmal
kommen
doch
ein
paar
komische
Worte
mit
der
genannten
Webseite
auf
.....
2
.
eimai
turkos
,
kserete
?
Dann
hat
man´s
nochmal
ein
bissl
schwerer
;)
Viel
efcharisto
nochmal
....
Haydi
güle
güle :)
Mustaki
'>
Mustaki
zur Forumseite
Ines79
.
EN
DE
EL
➤
Re:
Übersetzungstools
im
Internet
?
Hoffe
,
ich
hab
Dich
richtig
verstanden
:
"
Nase
kala
" =
Na
eisai
kala =
dass
es
Dir
gut
geht
z
.
B
. "
Elpiso
na
eisai
kala
" = "
Ich
hoffe
es
geht
Dir
gut
"
zur Forumseite
user_60485
➤
➤
Re:
Übersetzungstools
im
Internet
?
Cool
.
Danke
Ines79
.
Was
kostet
eigentlich
so
grob
ein
VHS
Sprachkurs
?
Mit
dem
Gedanken
hab
ich
auch
schon
gespielt
....
ist
das
empfehlenswert
?
Gruß
Mustaki
zur Forumseite
Ines79
.
EN
DE
EL
➤
➤
➤
Re:
Übersetzungstools
im
Internet
?
Das
ist
,
glaube
ich
,
von
Ort
zu
Ort
unterschiedlich
.
Bei
mir
kostet
ein
Schuljahr
(
ca
.
Okt
.
-
Juni
,
je
1x
pro
Woche
)
120
Euro
.
In
einer
Nachbarstadt
gibt
es
3
-
monatige
Kurse
für
ca
.
30
oder
40
Euro
.
Kommt
aber
im
Prinzip
auf
'
s
selbe
raus
.
Ich
kann
den
Kurs
nur
empfehlen
,
wir
haben
aber
auch
eine
super
Dozentin
.
Habe
auch
schon
schlechte
Erfahrungsberichte
von
anderen
VHS
gehört
(
viel
Unterrichtsausfall
,
etc
.).
Aber
ich
denke
für
das
Geld
sollte
man
es
einfach
probieren
.
Und
ich
denke
die
meisten
Kursangebote
sind
auch
wirklich
gut
,
Pech
kann
man
natürlich
immer
mal
haben
.
Gruß
,
Ines
'>
Ines
'>
Ines
'>
Ines
zur Forumseite
user_60485
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzungstools
im
Internet
?
Ich
hab
bei
mir
im
VHS
zwar
noch
nicht
geschaut
,
aber
ich
schreib´s
mir
mal
hinter
die
Löffel
.
:-)
Danke
für´s
Feedback
.
zur Forumseite