Polnisch

Hallo K., ich hoffe euch allen geht es gut. Ich versuche einfach nur, durch die Tage zu kommen, will auch nicht weiter stören-aber du wirst schon wissen, M.hat mich nach Hause geschickt, will mich nicht sehen...Irgendwie verstehe ich ihn, aber er weiß nicht, was er für mich ist. Es war und ist nie meine Absicht,
ihn zu nerven. Er ist der Mann meines Lebens-aber ich habe wieder alles falsch gemacht. Bin nicht mehr zur Therapie gegangen, weil es so verdammt teuer ist, aber das war falsch und hat alles wieder kaputt gemacht.
Nun gehe ich wieder hin, weil es wichtig ist.
Ich wünsche mir nichts mehr, als bei ihm zu sein.
Komme nicht in den Schlaf.
Von ihm höre ich gar nichts.
M. fehlt mir schrecklich. Ich hoffe auf ein Wunder.
Nächste Woche kommt er dann wohl nach Polen. Grüße und umarme euch alle!

zur Forumseite
Cześć K., mam nadzieję, że u was wszystko dobrze. Próbuję po prostu przejść przez te dni, niczego więcej też nie zepsuję - ale Ty już będziesz wiedzieć, M. odesłał mnie do domu, nie chce mnie więcej widzieć. Po troszę go rozumiem, ale on nie wie, czym dla mnie jest. Nie było i nie jest moim zamiarem go denerwować. On jest mężczyzną mojego życia - ale ja znów wszystko zrobiłam źle. Nie chodziłam więcej na terapię, bo to cholernie drogie, ale to był błąd i wszystko popsuł.
Teraz znów tam chodzę, bo to ważne.
Nie chcę więcej być jakby obok niego.
Nie mogę zasnąć.
Od niego nie mam żadnej wieści.
Strasznie mi brakuje M.[Gen.!!!] Mam nadzieję na cud.
W przyszłym tygodniu jedzie prawdopodobnie do Polski. Pozdrowienia i uściski dla wszystkich!

zur Forumseite