Tschechisch Übersetzungsforum

Wuerde mich ueber eine uebersetzung freuen.
Es waere gut wenn das nicht so foermlich klingt sondern etwas persoenlicher.

"Herzlichen Glueckwunsch zum Geburtstag! Ich hoffe du wirst noch auf vielen tollen partys feiern. Alles gute weiterhin! Dein: NAME"

Vielen Dank im vorraus ;-)

zur Forumseite
Hallo Jumpin:
"Srdečné blahopřání k narozeninám! Doufám že budeš slavit ještě na mnoha party. Mej se zatim moc hezky! Tvůj _____"
VLG, ..::David::..

zur Forumseite
Vielen Dank! *aufatme* Das kommt gerade noch rechtzeitig :-)

zur Forumseite