"no findi" heißt abgekürzt/Umgangssprachlich "no fim de semana"= am Wochenende.Aber "torrica" sagt mir nichts, es sei denn "tô rica" falsch geschrieben...das WÜRDE dann "ich bin reich am Wochenende"...es macht ohne Kontext keinen Sinn, kommt darauf an woher du die Worte aufgeschnappt hast...

ich finde "torrica" in keinem Wörterbuch, meine aber, es schon gehört zu haben und assoziiere Surfen (Wellenreiten) damit. Vielleicht der Name eines Strands in Brasilien?

anne kann alles herausfinden! ;-)
iaiaiaiaiaiaiaiai
was fuer ein Satz...

Stimmt nicht...nicht alles...;(
Aber...meine Brüder sind beide Surfer und können vielliecht helfen, ich frag' mal nach...