Arabisch

Hallo , kann mir das jemand übersetzen bitte


ana mischtahlak ja habibi

zur Forumseite
ich glaube es ist das Selbe wie
Meshtalek= ich vermisse dich

Also "Ich vermisse dich mein Schatz."

zur Forumseite
stimmt ;-)

zur Forumseite
ich vermisse dich mein/e liebster/liebste/liebling

zur Forumseite
hihi......wir sind alle gleichzeitig da 21:51 - ist das witzig

zur Forumseite
Wie lange doch eine Minute sein kann :)

grosserzwerg habe mal eine Frage:
"habibi" sagt man doch zum Mann
und "habibte" zu einer Frau.
Hmmm in deinem Fall (wie du es übersetzt hast) kann man es auch zu einer Frau sagen??

zur Forumseite
ja sicher. ich habe 3 töchter und ich sage trotzdem habibi. das ist egal eigentlich auch wenn es nicht ganz richtig ist sprachlich gesehen.

zur Forumseite
tayeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeb :)

zur Forumseite