Hallo, "schade das wir bislang nicht mehr Zeit miteinander verbringen konnten" !Ich wünsche dir jetzt erstmal ein schönes Wochenende und viel Spaß mit deinen Freundinnen.! §Sehen wir uns am Montag dann?§ Lieben Gruß Stefan
halo,"steta da nismo dosad mogli vise vrijeme zajedno prevesti" prvo ti zelim jedan lijep vikend i puno veselje sa tvojim prijateljicama
jeli se vidimo onda ponedeljak??
... ich würde schreiben "lijep pozdrav" = schönen Gruß...
noch ne kleine Korrektur, bzw.. wie ich es übersetzen würde:
Steta sto do sad nismo mogli provesti vise vremena zajedno! Zelim ti sad kao prvo lijep vikend i puno zabave sa tvojim prijateljicama! Hocemo li se onda vidjeti u ponedeljak?
