Katalanisch Übersetzungsforum

Hey Leute! Ich fänds total nett, wenn mir jemand folgendes übersetzen könnte (Weiß allerdings net, ob es Catalan oder umgangssprachliches Spanisch ist):
"Rakelita dia inolvidable tk pelaiya"
Danke schon mal im vorraus!!