Das Schweizerdeutsch-Forum
Ein kleiner Satz auf Züri schweitzerdeutsch
Hallo,
könnte mir jemand diesen Satz in ein verständliches Schweitzerdeutsch bringen, das man in Zürich spricht. Das wäre sehr lieb. Merssi

Sie können mir hier eine Nachricht senden:

zur Forumseite
➤
Re: Ein kleiner Satz auf Z?hweitzerdeutsch
Sie chönd mier hie e Nachricht hinterla/schicke

zur Forumseite
➤➤
Re: Ein kleiner Satz auf Z?hweitzerdeutsch
i würd ender schicke säga... hinterla isch doch öpis anders, nid?!

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Ein kleiner Satz auf Z?hweitzerdeutsch
vilicht ischs ja fürne aruefbeantworter oder ähnlich... weiss nid...

zur Forumseite
➤
Re: Ein kleiner Satz auf Z?hweitzerdeutsch
"hie" für "hier" ist wohl eher berndeutsch...

Sie chönd mär da ä Nachricht schickä:

zur Forumseite
➤
Re: Ein kleiner Satz auf Z?hweitzerdeutsch
Sie kenntn ma toschtn a Nochricht schickn

zur Forumseite