Italienisch

Folgende Zeilen:

Danke für Deine mail.
Da jeder eben gewisse Dinge zu erledigen hat , brauchst Du Dich vor mir nicht zu rechtfertigen. Das ist schon okay...,obwohl ich natürlich trotzdem neugierig auf Deine Antwort gewartet habe.;-)
Schließlich habe ich selbst auch sehr viel zu tun und weiß wie das ist.
Ich finde Dein Englisch gut. Sicherlich ist es nicht immer einfach zu verstehen was der andere meint, aber es geht. Ich wünschte ich könnte jetzt schon Italienisch sprechen, dann wäre es viel einfacher.
Das Leben schreibt doch die besten Geschichten, findest Du nicht? Das wir beide uns wieder gefunden haben, das ist doch einfach wunderbar. :-)
Wie schrecklich, dass auch Du schon als Kind so schlimmes erleben musstest.

zur Forumseite
Grazie per la Tua Mail.
Non c'è bisogno che ti scusi, ciascuno ha certi compiti da risolvere. Va bene già così....per quanto abbia atteso curiosa la tua risposta. ;-)
In fin dei conti ho anch'io tanto da fare e capisco com'è.
Trovo passabile il tuo inglese. Certamente non è facile capire quello che l'altro intende, ma va lo stesso. Vorrei tanto poter parlare già d'ora l'italiano, così sarebbe tutto molto più semplice.
La vita scrive sempre le storie migliori, non trovi? Che ci siamo incontrati è semplicemente fantastico. ;-)
È terribile che tu abbia vissuto già da bambino cose talmente brutte.

zur Forumseite
Vielen Dank. :-)

zur Forumseite