Italienisch

Puntino braucht eine Übersetzung dieses Satzes:

Si potrebbe discutere per secoli sul concetto di lingua e dialetto. Per me vale la classica definizione che una lingua e' un dialetto con un esercito dietro.
Danke! ;)

zur Forumseite
Man könnte jahrhundertelang über das Konzept von Sprache und Dialekt diskutieren. Für mich gilt die klassische Definition, dass eine Sprache ein Dialekt ist mit einer Armee im Rücken.

zur Forumseite
Grazie Bea, è perfetta!! ;)
LG
.

zur Forumseite