Am letzten Sonntag hatten wir eine Cousin und Cousinenzusammenkunft. Wir haben uns im Waldhaus getroffen. Es kamen 22 Personen. Einige habe ich lange nicht mehr gesehen. Aber gekannt habe ich noch alle. Es war ganz lustig und wir haben viel von früher erzählt. Einige kamen mit ihren Kindern. Aber meine Kinder konnten nicht kommen. Die Tochter hatte Notfalldienst und der Sohn war auch beschäftigt. Für das Essen hatten wir einen Partyservice und das Dessert machten zwei Cousins, die sind nämlich Bäcker. Das letzte Treffen hatten wir vor 25 Jahren.
Domenica scorsa ci siamo incontrati con tutti i nostri cugini e le nostre cugine. Ci siamo ritrovati in una casa nel bosco , c’erano 22 persone. Alcune persone non le vedevo ormai da così tanto tempo, ma comunque sono riuscita a riconoscerle tutte quante!
E’ stato proprio divertente e ci siamo raccontati tante cose dei tempi passati. Alcuni hanno portato anche i loro figli, i miei invece non sono potuti venire, purtroppo. Mia figlia aveva il turno di guardia medica e mio figlio era invece impegnato.
Per quanto riguarda il cibo se n’è occupata una società di “Catering”; il dessert è stato invece preparato da due nostri cugini che sono pasticceri.
