Hallo!
zunächst einmal würde ich mich freuen, wenn mir jemand die folgenden drei Sätze ins Marokkanische übersetzen könnte:
a) ich liebe dich
b) ich habe dich lieb
c) du bist mir sehr wichtig
Mein zweites Anliegen: Was für Lehrbücher etc. kann man für Marokkanisch-Arabisch empfehlen (nicht für das Hocharabische, da habe ich bereits Literatur)? Bei amazon siehts diesbezüglich ja eher mau aus. Was gibt es zur Idiomatik? Amazon bietet da nur ein einziges an, und das ist auf Englisch. Gibt es irgendwelche Internetseiten, die man noch empfehlen kann?
Bin für jede Info dankbar!