Tschechisch Übersetzungsforum

CS

10.05.2007

Bitte in tschechisch übersetzen !

Wenn du bei mir bist, halt ich dich ganz fest und lass dich nie wieder los !

Ich bin total aufgeregt und konnte die letzten Nächte kaum schlafen.

Mein Appetit ist auch verschwunden, bin total fertig und steh kurz vor einem Herzinfarkt!

Kurz gesagt ich bin verliebt in dich !!!

EN DE SK SP PL ...

➤

Re: Bitte...

"Jak budeš u mně, pevně se tě chytnu a už tě nikdy nedám!

Jsem úplně rozhozený a nemohl jsem poslední noci ani spát.

Nemám ani na nic chuť, jsem úplně hotový a stojím na hranici infarktu!

Krátce řečeno jsem do tebe zamilovaný !!!"

VLG, ..::David::..

CS

➤

➤

Re: Bitte...

Danke David finds klasse das es euch gibt !!!