Ungarisch

becsi

DE FR EN NL HU

04.05.2007

sos ... bräuchte auch wiedermal eine übsetzung

hallo!

also das wäre der text:

Hallo!

Es tut mir Leid, wenn ich dich so überfale, aber ich hätte eine große Bitte an dich!

Ich würde so gerne mal auf die Bühne und
'>
und
nachher sitze ich hier: ...

Kannst du heute vielleicht auf dieser Seite runtergehen und
'>
und
dann sogar mich nehmen?

Das wäre superlieb!

das wird euch jetzt vielleicht komisch vorkommen, aber lasst mich kurz erklären...

ich fahre in 2 wochen nach budapest zu einem musical in dem in einer szene ein mädchen auf die bühne geholt wird und

und

ich hatte jetzt den GRANDIOSEN einfall (;D) den einen darsteller da abzufangen

und

ihm das mal näherzubringen ...

und

dann bräuchte ich noch

Danke, ich stehe lieber!

und

Ich nehme alle, außer Mark!

ich danke euch schonmal von ganzem herzen ...

nagyon szépen köszönöm =)

zur Forumseite

*sunrise* .

DE HU EN SP FR

➤

Re: sos ... bräuchte auch wiedermal eine übsetzung

Szia!

Sajnálom, hogy igy letámadlak, de nekem lenne egy nagy kérésem!

Èn olyan szívesen lennék egyszer a színpadon és késöbb itt ülök:...

Ma talán ezen az oldalon tudnál lemenni és talán engem tudnál választani?

Az nagyon aranyos lenne!

Danke, ich stehe lieber!

= Köszönöm, én állok inkább!

Ich nehme alle, außer Mark!

= Èn mindenkit elveszek, Márkon kivül!

zur Forumseite