Japanisch Diskussionsforum

hallo! kann mir jemand einen etwas längeren Text übersetzen? Kann auch bei bedarf etwas zahlen.

Übersetzung in Japanisch:
7 Songs (6 Englische Songs und als Bonus 1 Japanisches) sind doch schon mal was, mit dem kann man ein kleines Album machen. Wenn du noch gute Fotos für das Cover Layout hast, könnte die CD auch was werden. Cover würden wir erstellen.

Wie wir uns das Vertragliche vorstellen weißt du ja sicher schon. Aber wie stellst du dir jetzt unsere Zusammenarbeit vor? Wie hoch stellst du dir deine Gewinnbeteiligung vor? Wir würden 30 % sagen.

Hast du die Songs auch als Audio CD? und schick mir ein paar Druckfähige Fotos, dann schick ich dir nächste Woche ein Cover Entwurf per Mail.

zur Forumseite