Ty tak vazhna dlia menia, I ya tak priviazan k tebe, poetomu menia takoe ochen’ ranit :( Esli eto vozmozhno, to razumeetsia, chto ya hotel by tebia uvidet’!
Der Satz: "und ich mein du kannst da ja immer noch danach schaun(es sei denn du willst zu mir kommen oder nicht),nur die chance dass es was gibt wird immer weniger" ist sehr vage formuliert.
z.B. was ist es, wo"nach" sie schauen soll, "wo" soll sie danach schauen, was ist "was", das es da geben soll?
Also, wenn du das nochmal umformulieren würdest...sonst verkaufst du deinem Schatz eine Waschmaschine ;)
LG
