Arabisch
user_58298
22.04.2007
kann
mir
jemand
helfen
!?
kann mir jemand sagen was "ich liebe" heißt.
und wie es geschrieben wird?
in bezug auf einen namen z.b. "ich liebe peter"
danke schön
zur Forumseite
effefwd
➤
re:
kann
mir
jemand
helfen
!?
ana behibak ya .....
zur Forumseite
Vortarulo
.
.
DE
EN
EO
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
re:
kann
mir
jemand
helfen
!?
Nee, nicht ganz, denn das heißt "Ich liebe dich, o (Peter)". Gisse braucht's in der 3. Person, also ohne das -k hinten dran.
Heißt das dann "Ana baħibb..." (bin nicht sicher)?
Gruß,
- André
zur Forumseite
*Tamina*
.
DE
EN
FR
SP
AR
➤
➤
➤
re:
kann
mir
jemand
helfen
!?
André, gebahebbakt wird im Dialekt, und Dialekt kann ich nicht. Auf Hocharabisch würde "Ich liebe Peter" heissen: Ana Uhibb Bitar.
انا احب بيتر
zur Forumseite