Chinesisch Übersetzungsforum

Da hast du etwas falsches gehört.

Nadja kann man nicht mit einem Zeichen auf Chinesisch schreiben, noch nicht einmal wirklich gut mit zwei, sondern am Besten mit drei.

Die Tatsache, dass du überall verschiedene Schreibweisen findest, liegt daran, dass es eine Vielzahl von Möglichkeiten gibt, den Namen auf Chinesisch zu schreiben.

Alles, was du gesehen hast, ist daher wahrscheinlich sogar richtig.

Mein Rat: Nimm diese Schreibweise und werde glücklich:

Oder noch besser: Spar dir das Geld für das Tattoo und investiere es für einen Rechtschreibkurs, das wäre mit Sicherheit sinnvoller.

Dennis oder auch 陳德生