Russisch

08.04.2007

Bitte um eine kurze Hilfe!

Kann mir bitte jemand folgendes auf Russisch übersetzen.

Bitte wie üblich in Lautschrift:

"Ich war heute mit meinem kleinen Spielzeug bei meiner Familie, es war sehr schön.

Ich soll Dich bitte von allen sehr herzlich grüßen meine Liebe.

Wie geht es Vasiliska, ist es schon soweit?

Bol'schoje spasibo!

'>

'>

'>

RU BE PL DE EN ..

➤

re: Bitte um eine kurze Hilfe!

Ya segodnia byl s moey malen’koy igrushkoy v gostiax u moey sem’i, bylo ochen’ zdorovo.

Vse peredayut tebe serdechnyy privet, moya liubov’.

Kak u Vasilisky dela, vremia podoshlo?

LG

'>

➤

➤

re: Bitte um eine kurze Hilfe!

Spasibo, vielen lieben Dank für Deine Hilfe Jeanne!