Russisch
user_57896
06.04.2007
Hallo...
ich
grüße
Euch
.
Könnte
mir
bitte
jemand
den
folgenden
Text
ins
russische
übersetzen
.
Vielen
Dank
und
ein
frohes
Osterfest
...
.
Art
'>
Art
'>
Art
'>
Art
Guten
Tag
Frau
...
Guten
Tag
Herr
...
mit
diesem
Brief
möchte
ich
Ihnen
einfach
meinen
Dank
aussprechen
.
Sie
haben
eine
wunderbare
Tochter
.
...
unterstützt
mich
in
vielen
Dingen
und
hat
mir
mit
manchem
Rat
sehr
gut
helfen
können
.
Es
fasziniert
mich
immer
wieder
,
mit
welchem
Feingefühl
und
mit
welcher
Weitsicht
,
sie
ihre
Entscheidungen
trifft
und
umsetzt
.
Sie
können
wirklich
stolz
auf
sie
sein
.
Für
mich
ist
sie
die
wunderbarste
Frau
, die
ich
je
treffen
durfte
und
es
erfüllt
mich
mit
Freude
und
Ehre
, mich
als
einen
Freund
Ihrer
Tochter
bezeichnen
zu
dürfen
.
Ich
wünsche
Ihnen
gemeinsam
ein
frohes
Osterfest
.
Liebe
Grüße
Art
'>
Art
zur Forumseite
reveuse
.
FR
RU
DE
➤
Re:
Hallo
...
ich
grüße
Euch
.
Sdrawsteujte
...
Etim
pis
'
mom
ja
hozu
peredat
'
wam
swoju
blagodarnost
'.
U
was
prekrasnaja
doz
'.
...
poddershiwaet
menja
vo
mnogom
i
daet
umnie
soweti
.
Menja
ozarovivaet
s
kakoj
zutkost
'
ju
/
taktom
i
dal
'
nowidnost
'ju
ona
prinimaet
i
voploschaet
w
shisn
'
swoi
reschenija
.
Wi
moshete
dejstwitel
'
no
eju
gordit
'
sja
.
Dlja
menja
ona
zudesnejschaja
shenschina
,
kotoruju
ja
imel
szast
'
e
wsretit
'.
Menja
napolnjaet
zest
'
ju
i
radost
'ju
nasiwat
'
sja
ee
drugom
.
Posdrawlju
was
s
Pashoj
i
shelaju
wam
wsego
horoschego
.
(
Name
)
LG
:-)
Fröhliche
Ostern
!
zur Forumseite