Tschechisch Übersetzungsforum

Ciao Chris... jo mam se celkem fajn, prijel mi můj milacek(neter) tak jsem momentalne aspon teda chvili stastna..
Se moc omlouvám, ale opravdu nevim, co bych ti mela na tohle napsat,...nemam na takove věci slov a nevim ani jak reagovat....

Das wenn´s geht in´s tschechische

Hallo Denisa... freue mich schon dich wiederzusehen...werde aber erst später kommen da wir um 19.00 ein Match(Fussball) haben....kann nur hoffen das mein Klubkollege Rosti mit mir nach Brünn fährt.... alleine werde ich wahrscheinlich nicht dorthin finden... er hat aber gesagt das er mitfährt... wegen deiner Freundin wahrscheinlich... wünsch dir noch eine schöne Woche... ;-)


BESTEN DANK!!!!!

zur Forumseite
"Ciao Chris... ja mir geht's ziemlich gut, mein Liebling (Nichte) ist gekommen also bin ich momentan mindestens eine Weile glücklich. Entschuldigung, aber ich weiß wirklich nicht, was ich dir drauf schreiben sollte,...habe keine Worte auf so was und weiß sogar nicht wie ich reagieren soll...."

"Ahoj Deniso... těší mě tě zase vidět...přijdu ale teprve trochu později protože máme zápas (fotbal)....můžu jenom doufat že můj spoluhráč Rosti se mnou pojede do Brna.... sám tam nejspíš netrefím... on ale říkal že pojede se mnou... kvůli tvé kamarádce nejpíš... přeju ti hezký zbytek týdne... ;-)"

VLG, ..::David::..

zur Forumseite
Vielen Dank für deine Hilfe!!!!!!

zur Forumseite