... ui, den Ausdruck finde ich SEHR schwer zu interpretieren! Es scheint ein schönes Bild zu sein, aber ich finde es mindestens so unklar wie schön... Und ich habe den Eindruck, dass der Verfasser (wegen dem "irgendwie") auch ... ir-gend-wie selbst nicht genau weiß, was er sagen will. Das ist aber meine bösartige Unterstellung ;-) Habe selbst diesen Ausdruck noch nie gehört und ohne Kontext komme ich nur so weit:
Es könnte zum Beispiel bedeuten, dass eine Beschreibung sehr konzentriert und auf den Punkt gebracht wird - mit anderen Worten: das Wesentliche enthält.
Aber ich könnte mir auch vorstellen, dass der Aspekt gemeint ist: etwas zieht sich zusammen und wird so unangenehm eng, man kommt nicht mehr raus ... man verstrickt/verheddert sich sozusagen. Mit anderen Worten: Man kann nicht klar ausdrücken, was eigentlich das Wesentliche ist.
Womit wir leider ungefähr so klug wären wie vorher. Mit anderen Worten: Bei mir ziehen sich die sprachlichen Geschmacksnerven zusammen :-)
Vielleicht kennt ihn ja jemand aus konkreten Situationen und kann damit mehr anfangen?
lg Birgit
