Italienisch

Ich bedanke mich im voraus für die liebe Hilfe!!! Ich finde es super das ihr Euch die Zeit nehmt um hier zu übersetzen. Ihr seid Engel. DANKE!!!!!!

Hier der Text:

Meine Hübsche,
ich habe mir lange überlegt was ich Dir schenken könnte. Wir kennen uns nun 8 Monate und dieses Geschenk finde ich mehr als passend. Ich hoffe Du hast Spaß damit.
Ich habe nie aufgegeben, das weißt Du. Ich habe Dich und die Hoffnung an ein UNS nie aufgegeben. Ich habe immer gefühlt das die unendliche Geschichte mit einem Happy End enden wird. Gib der Zukunft und mir Deine Hand und Du wirst sehen Du wirst erleben was glücklich sein heißt.
Ich verbleibe mit einem endlosen Kuss

zur Forumseite
Mia bella,
ho riflettuto a lungo su cosa regalarti. Ora ci conosciamo da 8 mesi e questo regalo lo trovo più che adatto. Spero che ti piacerà.
Tu lo sai, non ho mai abbandonato te e la speranza in un NOI. Ho sempre sentito che la storia infinita finirebbe con un lieto fine. Da' la tua mano al futuro ed a me e vedrai, vivrai cosa vuol dire essere felici.
Un bacio interminabile

zur Forumseite