Italienisch
user_57074
.
DE
EN
IT
31.03.2007
bitte
übersetzen
....Danke...
schlaft
schön
....:))
hmm..muss ich wohl ohne Gutenachtkuss ins Bett:( Dann schlaf mal schön....
zur Forumseite
Streghetta
.
EN
DE
IT
➤
Re:
bitte
übersetzen
....Danke...
schlaft
schön
....:))
ist nur ein Versuch, ich hoffe es stimmt...
hmm..poi devo andare a letto senza bacio della notte :( allora, dormi bene....
La_strega
.
EN
FR
DE
IT
bacio della buona notte ;-)
31.03.2007 00:34:34
richtig
zur Forumseite
Streghetta
.
EN
DE
IT
➤
➤
Re:
bitte
übersetzen
....Danke...
schlaft
schön
....:))
also, wie strega mich gerade drauf hingewiesen hat....es muss "bacio della buona notte" heißen....
dankeschön strega :-)
La_strega
.
EN
FR
DE
IT
Gern ;-) Wünsch euch eine gute Nacht. Vado a nanna. ;-)
31.03.2007 00:42:43
fast richtig
zur Forumseite
La_strega .
