Kurdisch

Xwiha Hayfa,

tu jî her dilê min, rihê min kulîlka min î.
Ez hêvîdar im, tu wisa zêde aciz nebi bît, jiber ku te zêde di van herdu heftîyên bûrî de kar dikir.

Ich bedanke mich bei allen anderen auch, dir hier übersetzt haben und auch eine Übersetzung haben wollten.

Herzlichen Dank an Euch allen Keko, gelekî sipas kekê Ciwan.

Sipas

eine frage kannst du mir das übersetzen+
weiß nicht wo ihr mir sonst antwortet

heißt das , Mileta dunya xwesa eger serbilinda Eska ! Her biji Askim ! Na sisaseta na bi reyi cepu reya na bi ferka Eger to reyi dini Eska! Ask Heya Ask ? Eger Ask heye gelek to reyi raste ! Ferk Nake ey caaan bi dini irk u siyseti insane Eger to

was heißt das was ich da geschrieben hab der text