Redewendungen
Redewendungen
Hallo, ihr fleissigen Bienchen,

ich suche eine Übersetzung für folgendes:
"Ich schicke Dir sonnige Grüsse aus Deutschland. Leider kann ich kein italienisch, finde aber die Sprache sehr schön. Alles Liebe und viel Glück von sonne1707"

Ich danke Euch!!!! Simone

zur Forumseite
➤
Re: Redewendungen
Ti mando tanti saluti pieni di sole dalla Germania. Purtroppo non parlo l'italiano, ma la lingua italiana mi piace molto.
Cari saluti e tanti auguri da sonne1707

Hallo Simone,
setz doch das nächste mal Deinen Text ins Übersetzungsforum, dann bekommst Du es schneller übersetzt.
LG
Little Jo

zur Forumseite
➤➤
Re: Redewendungen
Danke Little Joe, das werde ich das nächste mal machen. Es war nicht sehr eilig. Ich danke Dir trotzdem für Deine Bemühungen. Sonnige Grüsse aus dem Münsterland von "sonne1707". Salute

zur Forumseite