Tibetanisch Übersetzungsforum
angelika domenig
29.03.2007
Namen
und
Sternzeichen
auf
tibetisch
würde
gerne
wissen
,
wie
man
unsere
Sternzeichen
oder
meinen
Namen
auf
tibetisch
schreibt
!
Danke
-
Angelika
zur Forumseite
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
Re:
Namen
und
Sternzeichen
auf
tibetisch
Namen
übersetze
ich
leider
nicht
(
mehr
)
auf
Tibetisch
.
Unsere
westlichen
Sternzeichen
würde
man
wohl
auch
kaum
auf
Tibetisch
übersetzen
.
Entweder
sie
benutzen
die
chinesischen
Tierkreiszeichen
,
oder
sie
haben
eigene
.
Genau
weiß
ich
'
s
nicht
.
Werde
dir
dahingehend
also
leider
nicht
helfen
können
,
es
sei
denn
du
nennst
mir
dein
chinesisches
Sternzeichen
.
Aber
dann
musst
du
damit
rechnen
,
einfach
nur
das
tibetische
Wort
für
"
Schwein
"
oder
"
Ratte
" oder
so
als
Tattoo
zu
bekommen
,
falls
es
eins
werden
soll
—
das
ist
sicher
nicht
,
was
du
willst
.
Gruß
,
-
André
zur Forumseite