Italienisch

Ciao a tutti... :)
Ich habe heute gelernt, dass Sommerzeit
= ora legale oder ora sorale ist.

Und was heißt Winterzeit?
ora illegale? (scherzo)

mein Wörterbuch sagt: periodo invernale....nichts mit ora... ich glaube meinem Wörterbuch ja nicht mehr bedingungslos..
    

zur Forumseite
Re: Ciao a tutti... :)
Ciao Margitta, die ora solare ist die Zeit nach Sonnenstand bemessen, also die "Normalzeit", die "Winterzeit", wenn du so willst. Man sagt auch orario standard ufficiale.
Die ora legale ist die von Gesetzes wegen geänderte Zeit (deshalb legale..).
  
zur Forumseite
Re: Ciao a tutti... :)
aaaah, danke Wollemäuschen...;))))

Dann habe ich meine Lehrerin falsch verstanden, die hat nämlich immer von ora solare gesprochen......
und ich denke natürlich bei solare nur an Sommer ;)))
    
zur Forumseite